Thousands Rally to Resist Occupy Portland Evictions

Nov. 13, 2011, 2:04 p.m
10,000 filled the areas around the Occupy Portland encampments last night as the deadline approached for eviction. 12:01 am came and went but the cops could do nothing: too many supporters blocked their path. It was peaceful.

The cops waited it out and are clearing out the Chapman and Lownsdale Park camps this morning, tearing down the remaining tents. There is a General Assembly meeting at Pioneer Square at noon today. Occupy Portland will continue. The whole world is watching!

13 de Novembro 2:04 da manhã
10.000 pessoas lotaram áreas em torno dos acampamentos Occupy Portland na noite passada no momento em que o prazo para despejo se aproximava (12:01). Apesar do prazo ter se esgotado a polícia não podia fazer nada: muitos apoiadores bloquearam seu caminho. A manifestação foi pacífica.

Os policiais estão limpando a Chapman e os acampamentos de Lownsdale Parque, pela manhã os policiais começaram a limpar a praça derrubando as barracas restantes. Há uma reunião da Assembléia Geral na Pioneer Square ao meio-dia de hoje. Occupy Portland vai continuar. O mundo inteiro está assistindo!


http://occupywallst.org/article/thousands-rallying-resist-occupy-portland-eviction/