Blockupy-Newsletter 16.5. Update: Blockupy-Aktive wollen das Recht auf Versammlungsfreiheit durchsetzen!

Submitted by European Resistance on Wed, 16/05/2012 - 17:36

 
Blockupy-Newsletter 16.5. Update: Blockupy-Aktive wollen das Recht auf Versammlungsfreiheit durchsetzen!

Blockupy-Aktive wollen das Recht auf Versammlungsfreiheit durchsetzen!

Trotz Totalverbot werden Versammlungen stattfinden. Menschen werden zu der Versammlung für uneingeschränkte Versammlungsfreiheit auf dem Paulsplatz aufbrechen.
Donnerstag 12 Uhr Hauptbahnhof. Aktive wollen vom Hauptbahnhof aus in Richtung Paulsplatz starten. Sie werden Zelte mitnehmen.

Donnerstag 12 Uhr Paulsplatz Versammlung für uneingeschränkte Versammlungsfreiheit.
Weitere Informationen von der ersten Blockupy-Assembla:

Am Samstag findet um 12h ab Baseler Platz die internationale Demonstration statt, wie sie von uns angemeldet wurde. Die Route wurde gerichtlich bestätigt. Bis zum Samstag werden wir in der Stadt präsent sein, um mit vielen, vielen Tausend Menschen unseren Protest gegen das Spardiktat von Troika und Regierung und für internationale Solidarität und Demokratisierung aller Lebensbereiche auf die Straßen und Plätze zu tragen.

Die Stadt Frankfurt und die hessische Polizei organisieren bereits das Chaos: Zwei U- und S-Bahnstationen sind seit Mittwoch früh geschlossen, Straßen im Bankenviertel sind abgesperrt, viele Geschäfte und Bankfilialen haben schon am heutigen Mittwoch ihre Türen nicht mehr geöffnet. Das alles allein wegen unseres Aufrufs, Frankfurt für ein paar Tage dicht zu machen. Die Blockade läuft bereits. In den kommenden Tagen werden wir durch unsere Präsenz zeigen, wer dafür verantwortlich ist und warum.

Das Jugendbündnis ruft zum Rave auf: Heute, Mittwoch, 19 Uhr, Hauptwache.

Blockupy hat begonnen. Venceremos.

--------------------------English version-------------------------

Blockupy-Newsletter 16.5 Update: Taking back our right to freedom of assembly!

Take back our right to freedom of assembly!

Break through the strategy of repression!

Thursday, 12:00 at the Central Train Station (Hauptbahnhof). People will meet at the Central Train Station, and march towards the Paulsplatz.

Thursday 12:00 Paulsplatz. People will bring tents!

Further information from the first Blockupy Assembly:

As previously announced, the international Demonstration will take place at 12:00 on Saturday from Baseler Platz. The planned route has been legally confirmed. Until Saturday we will be active throughout the city, so that together with thousands of people we can carry onto the streets and squares our protest against the austerity measures of the Troika and the government, and call for international solidarity and the democratisation of all areas of life.

The city of Frankfurt and the regional police are already organising chaos: two subway and city train stations have been shut down since Wednesday, streets in the financial district have been sealed off, and many businesses and bank branches have already closed their doors. All this because of our call to occupy Frankfurt for a couple of days! The blockade is already in action. But over the coming days, we will show who is responsible for all this, and why.

The Frankfurter Jugendbündnis (Youth Alliance) is also announcing a party: Today (Wednesday), 19:00, at the Hauptwache.

Blockupy has begun. Venceremos.