Pinheirinho: O dia de vergonha para PM paulista

Forças de choque da Polícia Militar atacando o interior do alojamento cedido pela própria Prefeitura de São José dos Campos para abrigar moradores desocupados do Pinheirinho. No alojamento provisório estavam famílias inteiras, crianças, idosos e pessoas portadoras de necessidades especiais. Uma criança foi levada carregada para a ambulância que estava montada em uma tenda enquanto os policiais continuavam a jogar bombas em direção aos moradores.

Shock forces of the Military Police attacking the interior of the accommodation given by the Prefecture of Sao Jose dos Campos to shelter residents Pinheirinho unoccupied.
In temporary accommodation were entire families, children, elderly and people with special needs. A child was taken to the ambulance loaded that was mounted in a tent while the police continued to throw bombs towards the residents.